Vous avez dans Paris un Hôtel-Dieu où règne une contagion éternelle, où les malades entassés les uns sur les autres, se donnent réciproquement la peste et la mort.
Philosophe, 1694-1778 Image : Nicolas de Largillière, CC0, Wikimedia Commons Philosophe, 1694-1778 Image : Nicolas de Largillière, CC0, Wikimedia Commons 
Partager sur
D’où vient cette citation ?
Source vérifiée
Correspondance de Voltaire, 1768, Lettre 7245
Vous avez dans Paris un Hôtel-Dieu où règne une contagion éternelle, où les malades, entassés les uns sur les autres, se donnent réciproquement la peste et la mort.Vous avez des boucheries dans de petites rues sans issue, qui répandent en été une odeur cadavéreuse, capable d’empoisonner tout un quartier. …
- Vérifiée le
- 8 octobre 2026
Texte du domaine public, transcription Wikisource (CC BY-SA).
Une erreur ? Proposer une correctionSignaler
Si cette phrase vous parle, lisez aussi…
Le soleil brillait enfin sur Paris. Les pots d’échappement diffusaient leurs polluants comme les pollens d’une nouvelle ère, ensemençant dans les poumons des Parisiens et des touristes la future flore d’une civilisation malade.
Source vérifiée Comment je suis devenu stupide (2000) À désinfecter de la vie ce qu’elle abrite de mort, c’est la vie même qui est frappée.
Source vérifiée Sœur (2019) Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !
Source à vérifierAllocution à l’Hotel de Ville de Paris, 25 août 1944. Si l’envie donnait la fièvre, tout le monde serait malade.
La populace, toujours extrême, toujours barbare, quand on lui lâche la bride, va déterrer le corps de Concini, inhumé à Saint-Germain-l’Auxerrois, le traîne dans les rues, lui arrache le cœur.
Source vérifiée Essai sur les mœurs et l’esprit des nations (1756), chapitre 175 La mort est plus abjecte, plus languissante et pénible dans un lit qu’en un combat, les fièvres et les catarrhes autant douloureux et mortels qu’une arquebusade.
Source vérifiée Essais (1595), livre III, chapitre 13 Le deuil est une convalescence. Le repos de l’être absent devient notre propre repos. Il y a de la contagion dans la mort.
Source vérifiée La nuit de la Saint-Basile Un Français ne croit pas à la fatalité. La fatalité, c’est l’excuse des âmes sans volonté.
Source vérifiée Au-dessus de la mêlée (1915), Lettre à Gérard Hauptmann L’affaiblissement de ma santé, les visites à rendre et à recevoir, la sujétion des Académies, auxquelles malheureusement ma subsistance est attachée, me rendent la vie de Paris insupportable.
Source vérifiée Correspondance avec Voltaire Si certaines personnes mouraient et que d’autres ne mouraient pas, la mort serait une terrible affliction.
L’image de cette citation
Téléchargez-la gratuitement pour la partager sur Instagram, WhatsApp ou Pinterest, en gardant le nom de l’auteur.
Citer cette citationRéférence de l’œuvre · APA, MLA, Chicago
- APA
- Voltaire. (s.d.). Correspondance de Voltaire (1768, Lettre 7245).
- MLA
- Voltaire. Correspondance de Voltaire. s.d., 1768, Lettre 7245.
- Chicago
- Voltaire. Correspondance de Voltaire. s.d.. 1768, Lettre 7245.