Tranchons l’unique espoir où tant d’orgueil se fonde, et donnons un tyran à ces tyrans du monde ; Secondons le destin qui les veut mettre aux fers, et prêtons-lui la main pour venger l’univers.
Écrivain, 1606-1684Tranchons l’unique espoir où tant d’orgueil se fonde, et donnons un tyran à ces tyrans du monde ; Secondons le destin qui les veut mettre aux fers, et prêtons-lui la main pour venger l’univers.
Écrivain, 1606-1684Partager sur
Source vérifiée
Pompée (1644), acte I
Le texte original diffère de quelques mots.
… Je passe au plus de voix, et de mon sentiment Je veux bien avoir part à ce grand changement. Assez et trop longtemps l’arrogance de Rome A cru qu’être Romain c’étoit être plus qu’homme. 195Abattons sa superbe avec sa liberté; Dans le sang de Pompée éteignons sa fierté;Tranchons l’unique espoir où tant d’orgueil se fonde, Et donnons un tyran à ces tyrans du monde: Secondons le destin qui les veut mettre aux fers, 200Et prêtons-lui la main pour venger l’univers.Rome, tu serviras; et ces rois que tu braves, Et que ton insolence ose traiter d’esclaves, Adoreront César avec moins de douleur, Puisqu’il sera ton maître aussi bien que le leur. 205Allez donc, Achillas, allez avec …
Texte du domaine public, transcription Wikisource (CC BY-SA).
Une erreur ? Proposer une correctionSignaler
Nous tissons notre destin, nous le tirons de nous comme l’araignée sa toile.
Ah lâche ! Fais l’amour, et renonce à l’Empire.
Au bout de l’univers va, cours te confiner,
Et fais place à des cœurs plus dignes de régner.
Avec la meilleure volonté du monde, que de choses on laisse échapper !
Cède à la force ouverte, et supporte l’empire D’un grand que tu dois ménager : S’il a le pouvoir de te nuire. Peut-être dans la suite il saura t’obliger.
Seigneur, donnez-nous le courage de vivre comme si nous croyions à l’enthousiasme ; donnez-nous la grâce de vivre notre néant dans des élans de création libératrice. Puissions-nous nous aveugler jusqu’au tourbillon final !
Conquérons le monde avec notre amour. Entrelaçons nos vies, tissons-les des liens du sacrifice et de l’amour, et il nous sera possible de conquérir le monde.
Nous avançons furtifs, confiants, hasardeux, dans un monde infini où l’on ne tient que deux.
L’humanité est à un croisement : un chemin mène au désespoir, l’autre à l’extinction totale. Espérons que nous aurons la sagesse de savoir choisir.
Gloire à Dieu qui a voulu, pour des raisons que nous ne connaissons pas, que la méchanceté et la bêtise conduisent l’univers !
Après qu’il y ait de grands troubles parmi l’humanité, un plus grand est préparé. Le grand moteur de l’univers renouvellera le temps, la pluie, le sang, la soif, la famine, les armes d’acier et la maladie. Dans les cieux, un feu vu.

Téléchargez-la gratuitement pour la partager sur Instagram, WhatsApp ou Pinterest, en gardant le nom de l’auteur.