Le langage ordurier de notre milieu d’origine était utile pour agresser ou se défendre mais, précisément parce que c’était la langue de la violence, loin de faciliter les confidences intimes, il les empêchait.
Partager sur
D’où vient cette citation ?
Source vérifiée
Celle qui fuit et celle qui reste
Le texte original diffère de quelques mots.
- Édition consultée
- GALLIMARD
- Vérifiée le
- 15 octobre 2026
Une erreur ? Proposer une correctionSignaler
Si cette phrase vous parle, lisez aussi…
La violence, c’est un manque de vocabulaire.
Civilisation et violence sont des concepts antithétiques.
Faute de pouvoir adapter un vocabulaire périmé, le Critique condamne.
L’intelligence, c’est la tolérance. Elle ne doit s’insurger que contre la connerie, lorsque la connerie atteint ses points de violence culminants, qu’elle devient tyrannique, répressive, contraignante.
Nous avons confondu la violence avec la passion, l’indolence pour les loisirs et nous avons pensé que l’insouciance était une liberté.
Nous nous piquons à nos opinions avec d’autant plus de violence que nous les sentons plus discutées ou plus douteuses, les tenant ainsi pour certaines à proportion qu’elles ne le sont pas.
Source vérifiée Entretien sur des faits divers La violence ne produit pas que de la violence. J’ai répété cette phrase longtemps, que la violence est cause de la violence, je me suis trompé. La violence nous avait sauvés de la violence.
Source vérifiée Qui a tué mon père On n’entend que ces mots, chienne, louve, bagasse !
D’abord leurs scoffions ont volé par la place,
Et laissant voir à nu deux têtes sans cheveux,
Ont rendu le combat risiblement affreux.Source vérifiée L’Étourdi ou les Contretemps (1654), acte V, scène 9, Mascarille Tout en remarquant l’ilotisme auquel est condamnée la jeunesse, nous étions étonnés de la brutale indifférence du pouvoir pour tout ce qui tient à l’intelligence, à la pensée, à la poésie.
Source vérifiée Z. Marcas (1840) Si la pensée corrompt le langage, le langage peut aussi corrompre la pensée. Un mauvais usage peut se répandre par tradition et par mimétisme, même parmi les gens qui devraient être plus avisés – et qui le sont effectivement.
Source à vérifierLa politique et la langue anglaise
L’image de cette citation
Téléchargez-la gratuitement pour la partager sur Instagram, WhatsApp ou Pinterest, en gardant le nom de l’auteur.
Citer cette citationRéférence de l’œuvre · APA, MLA, Chicago
- APA
- Elena Ferrante. (s.d.). Celle qui fuit et celle qui reste. Édition consultée : GALLIMARD.
- MLA
- Elena Ferrante. Celle qui fuit et celle qui reste. s.d..
- Chicago
- Elena Ferrante. Celle qui fuit et celle qui reste. s.d.. Édition consultée : GALLIMARD.