L’aveugle voit dans l’ombre un monde de...

Tout corps traîne son ombre et tout esprit son doute.

Le corps se perd dans l’eau, le nom dans la mémoire. Le temps, qui sur toute ombre en verse une plus noire, sur le sombre océan jette le sombre oubli.

Et ces deux âmes, soeurs tragiques, s’envolèrent ensemble, l’ombre de l’une mêlée à la lumière de l’autre.

Pétrarque : Jamais l’onde pure qui rit à la brise de Mai ne couva dans son sein le germe du dragon, jamais soleil levant n’ensanglante dans le rouge cinabre; et la scélératesse jamais dans un beau corps ne cache ses replis.

L’envie suit la vertu comme l’ombre suit le corps.

Si le corps est droit qu’importe que l’ombre soit tordue.

Ainsi Descartes l’a regardé (un corps céleste) comme ayant été autrefois un soleil, obscurci et étouffé depuis par une croûte épaisse dont il s’est couvert.

Quand une femme du monde a les yeux vides, c’est que son regard est tourné vers l’intérieur.

La lumière est ce point géométrique où se rencontrent l’humain qui voit et le devin qui se rend vu.

La pâleur montre jusqu’où le corps peut comprendre l’âme.

Si tu perds la vue à force de regarder le soleil La faute est dans tes yeux non dans sa grande lumière.

A présent je ne le perçois plus avec les yeux mais l’apprenhende par l’esprit (shen). Là où s’arrête la connaissance sensorielle, c’est le désir de l’esprit qui a libre cours.

Les amoureux sont comme les somnambules; ils ne voient pas seulement avec les yeux, mais avec le corps tout entier.

Les vieillards voient mieux à distance, des yeux de l’esprit comme de ceux du corps.

L’oeil : la fenêtre de l’âme; le centre de la beauté du visage; le point où se concentre l’identité d’un individu.