Pour le cardinal de Retz, vous savez qu’il a voulu se démettre de son chapeau de cardinal. Le pape ne l’a pas voulu, et s’est trouvé offensé qu’on veuille se défaire de cette dignité, quand on veut aller en paradis.
Écrivaine, 1626-1696Pour le cardinal de Retz, vous savez qu’il a voulu se démettre de son chapeau de cardinal. Le pape ne l’a pas voulu, et s’est trouvé offensé qu’on veuille se défaire de cette dignité, quand on veut aller en paradis.
Écrivaine, 1626-1696Partager sur
Source vérifiée
Lettres de Madame de Sévigné
Le texte original diffère de quelques mots.
Pour le cardinal de Retz, vous savez qu’il a voulu se démettre de son chapeau de cardinal. Le pape ne l’a pas voulu, et non-seulement s’est trouvé offensé qu’on veuille se défaire de cette dignité, quand on veut aller en paradis; mais il lui a défendu de faire aucun séjour à Saint-Mihel, à trois lieues de Commerci, qui est le lieu qu’il avoit choisi pour demeurer, disant qu’il n’est pas permis aux cardinaux de faire aucune résidence dans d’autres abbayes que les leurs. …
Texte du domaine public, transcription Wikisource (CC BY-SA).
Une erreur ? Proposer une correctionSignaler
Qu’on parle mal ou bien du fameux cardinal, ma prose ni mes vers n’en diront jamais rien : Il m’a fait trop de bien pour en dire du mal, il m’a fait trop de mal pour en dire du bien.
Le pape est l’avocat de dieu. Dommage que son client soit mort.
L’absolution du pontife ne fit pas l’absolution de ma conscience.
Il y a souvent plus d’orgueil à refuser la louange qu’à la recevoir ; on ne la rejette que dans la vue d’être forcé à en accepter une plus grande. C’est ainsi qu’un abbé refuse un petit bénéfice quand il aspire à l’évêché.
Le prêtre a triomphé du guerrier, par la ruse, en subvertissant les systèmes de valeur. Toute l’origine de la morale est là.
Il n’est pas un archevêque, ni un savant illustre, qui ne croie à la providence, chacun de son côté : le savant en contemplant sa science et l’archevêque en regardant son archevêché.
Sa robe, dont l’éclat sied mal à sa fortune,
Et n’est à son exil qu’une charge importune,
Lui gagnerait le cœur d’un prince libéral,
Et de tous ses trésors l’abandon général.
Ainsi, pas une protestation ! De la reconnaissance au contraire ! Comme Job que la main de l’Eternel broie sans obtenir de son cœur un blasphème… Ce martyr est décourageant.
Le pape ne croit pas en Dieu ; vous avez déjà vu un prestidigitateur qui croit à la magie, vous ?
Mieux vaut user ses souliers pour aller voir son maître, que son chapeau à force de le saluer.

Téléchargez-la gratuitement pour la partager sur Instagram, WhatsApp ou Pinterest, en gardant le nom de l’auteur.