Non, non, l’autorité ne veut point de partage.
Philosophe, 1694-1778 Image : Nicolas de Largillière, CC0, Wikimedia Commons Philosophe, 1694-1778 Image : Nicolas de Largillière, CC0, Wikimedia Commons 
Partager sur
D’où vient cette citation ?
Source vérifiée
Alzire, ou les Américains (1736)
Non, non, l’autorité ne veut point de partage: Consumé de travaux, appesanti par l’âge, Je suis las du pouvoir; c’est assez si ma voix Parle encore au conseil et règle vos exploits. Croyez-moi, les humains que j’ai trop su connaître Méritent peu, mon fils, qu’on veuille être leur maître. Je consacre à mon dieu trop longtemps négligé, Les restes languissants de ma caducité. …
- Vérifiée le
- 8 octobre 2026
Texte du domaine public, transcription Wikisource (CC BY-SA).
Une erreur ? Proposer une correctionSignaler
Si cette phrase vous parle, lisez aussi…
Le rang ne confère ni privilège, ni pouvoir. Il impose des responsabilités.
Il n’y a point encore de liberté si la puissance de juger n’est pas séparée de la puissance législative et de l’exécutrice.
Source vérifiée De l’esprit des lois Celui qui se conduit vraiment en chef ne prend pas part à l’action.
Source à vérifierTao tö King, LXVIII Il n’est pas de gouvernement qui ne soit coupable. Par ce qu’il couvre.
Source vérifiée Carnets, 1930-1944 Un gouvernement libre, c’est-à-dire toujours agité, ne saurait se maintenir s’il n’est, par ses propres lois, capable de correction.
Source vérifiée Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence (1734), VIII Le dissident n’opère pas au niveau du véritable pouvoir. Il ne cherche pas le pouvoir. Il n’a pas envie d’occuper un poste et ne recueille pas de voix. Il ne cherche pas à charmer le public, il n’offre rien et ne promet rien. Il ne peut offrir que sa propre peau – et il l’offre uniquement parce qu’il n’a aucun autre moyen d’affirmer la vérité qu’il défend. Ses actions ne font qu’exprimer sa dignité de citoyen, quel qu’en soit le prix.
Source à vérifierLiving in Truth (1986) Le gouvernement… N’a pas de propositions à faire, mais des ordres à donner.
Source à vérifierMémoires de guerre (1944-1946) Savoir sans vouloir ne crée pas de pouvoir.
Source à vérifierLes Incertitudes de l’heure présente La souveraineté ne peut être représentée, par la même raison qu’elle ne peut être aliénée ; elle consiste essentiellement dans la volonté générale, et la volonté ne se représente point : elle est la même, ou elle est autre ; il n’y a point de milieu.
Source vérifiée Du contrat social (1762), Texte entier Par définition, un gouvernement n’a pas de conscience. Parfois, il a une politique, mais rien de plus.
L’image de cette citation
Téléchargez-la gratuitement pour la partager sur Instagram, WhatsApp ou Pinterest, en gardant le nom de l’auteur.
Citer cette citationRéférence de l’œuvre · APA, MLA, Chicago
- APA
- Voltaire. (1736). Alzire, ou les Américains.
- MLA
- Voltaire. Alzire, ou les Américains. 1736.
- Chicago
- Voltaire. Alzire, ou les Américains. 1736.