La nature, qui n’a pas peur qu’on la méconnoisse, change souvent d’apparence ; et souvent l’art se décèle en voulant être plus naturel qu’elle.

N. Je la résoudrois bien pour quelques lettres; elles sont certainement de vous; mais je ne vous reconnois plus dans les autres, et je doute qu’on se puisse contrefaire à ce point.La nature, qui n’a pas peur qu’on la méconnoisse, change souvent d’apparence; et souvent l’art se décèle en voulant être plus naturel qu’elle; c’est le grogneur de la fable, qui rend la voix de l’animal mieux que l’animal même. Ce recueil est plein de choses d’une maladresse que le dernier barbouilleur eût évitée: les déclamations, les répétitions, les contradictions, les éternelles rabâcheries. …