Faut voir ce que le mot famille signifie dans l’étymologie ! Ça vient du mot latin familia, et ça égale exactement ceci : ensemble des esclaves de la maison.

GarderImage

D’où vient cette citation ?

Source vérifiée

Osther, le chat criblé d'étoiles

Le texte original diffère de quelques mots.

Édition consultée
Montréal : Boréal, 2012
Vérifiée le
17 octobre 2026
Lire le passage sur Internet Archive

Une erreur ? Proposer une correctionSignaler

Si cette phrase vous parle, lisez aussi…

  1. Mais qu’est-ce qu’une famille ? Le plus souvent, un groupe trop étroit d’étrangers.
    Source à vérifierCe que je voulais vous dire aujourd’hui, éd. Grasset
  2. L’esclave qui aime sa vie d’esclave a-t-il une vie d’esclave ?
    Source vérifiée Mes inscriptions
  3. Le lien qui t’unit à ta vraie famille n’est pas celui du sang, mais celui du respect et de la joie, dans la vie de chacun des membres. Il est rare que les membres d’une même famille grandissent sous le même toit.
    Source vérifiée Le Messie récalcitrant
  4. Telle est l’ingrate position du père au sein de la famille : pourvoyeur pour tous, ennemi de tous.
  5. Chaque famille est une histoire et même un poème pour qui sait la feuilleter.
    Source vérifiée Les Confidences (1849), livre 8
  6. Ma famille est comme ma tanière et personne ne salit ma tanière !
    Whitney Houston
  7. Il nous vient souvent l’envie de changer notre famille naturelle contre une famille littéraire de notre choix, afin de pouvoir dire à tel auteur d’une page touchante : « frère ».
    Source vérifiée Journal 1887-1910 (1887)
  8. L’homme-individu est essentiellement famille, tribu, nation. Tandis que l’humanité, elle, n’a pas encore trouvé autour de soi d’autres Humanités pour se pencher sur elle et lui expliquer où elle va.
    Source vérifiée L’apparition de l’homme
  9. Et vous êtes le grand-père de votre mère, c’est-à-dire de ma femme, et elle s’appelle pas Clémentine, elle s’appelle Edmée… Edmée ! Edmée ! Elle s’appelle Edmée !
    Louis de Funès
  10. Peut-être ce mot « famille » évoque-t-il pour vous la chaleur tiède et mélancolique d’un passé, ou bien la force du nombre des moyens d’action et des relations dont vous lui êtes redevable, une espérance, peut-être aussi un regret. Peut-être ce mot est-il pour vous synonyme d’étouffement, de charges écrasantes, de chape de plomb sur le cœur.
    Source vérifiée Les chemins de l’éducation
« Faut voir ce que le mot famille signifie dans l’étymologie ! Ça vient du mot latin familia, et ça égale exacte... » — France Vézina

L’image de cette citation

Téléchargez-la gratuitement pour la partager sur Instagram, WhatsApp ou Pinterest, en gardant le nom de l’auteur.

Format 1080 × 1350 px · JPEG

95 citations sur le langage

Les découvrir
Citer cette citationRéférence de l’œuvre · APA, MLA, Chicago
APA
France Vézina. (s.d.). Osther, le chat criblé d'étoiles. Édition consultée : Montréal : Boréal, 2012.
MLA
France Vézina. Osther, le chat criblé d'étoiles. s.d..
Chicago
France Vézina. Osther, le chat criblé d'étoiles. s.d.. Édition consultée : Montréal : Boréal, 2012.