Telle est la nature de la chose ; et rien ne s’obtient pour rien.

… Tu ne peux prétendre tout à la fois au consulat et à ces sentiments, chercher à avoir tout à la fois des terres et ces sentiments, t’occuper tout ensemble de tes esclaves et de toi-même. Si tu veux avoir ce qui n’est pas à toi, tu perds ce qui est à toi.Telle est la nature de la chose; et rien ne s’obtient pour rien.Et qu’y a-t-il là d’étonnant? …