Une espèce de sentiment ne nous en fait pas deviner une autre. On rend toujours mal ce que l’on sent faiblement.
Partager sur
D’où vient cette citation ?
Source vérifiée
De l’Esprit, Texte entier
D’ailleurs, pour réussir en ce genre, il ne suffit pas d’être en général susceptible de passions, il faut de plus être animé de celle dont on fait le tableau. Une espece de sentiment ne nous en fait pas deviner une autre. On rend toujours mal ce que l’on sent foiblement. Corneille, dont l’ame étoit plus élevée que tendre, peint mieux les grands politiques et les héros qu’il ne peint les amants.
- Vérifiée le
- 21 novembre 2026
Texte du domaine public, transcription Wikisource (CC BY-SA).
Une erreur ? Proposer une correctionSignaler
Si cette phrase vous parle, lisez aussi…
Il est plus difficile de dissimuler les sentiments que l’on a que de feindre ceux que l’on n’a pas.
Source vérifiée Réflexions ou sentences et maximes morales (1678), maxime 559 On souffre aisément des répréhensions ; mais on ne souffre point la raillerie.
Source vérifiée Tartuffe ou l’Imposteur (1664), Édition Chasles, 1888 En fait de sentiments, ce qui peut être évalué n’a pas de valeur.
Source vérifiée Maximes et Pensées (1923), chapitre 6, 347 Heurter de front ses sentiments est le moyen de tout gâter ; et il y a de certains esprits qu’il ne faut prendre qu’en biaisant.
Source vérifiée L’Avare (1668), acte I, Valère Sentir fait penser. On en convient assez aisément ; on convient moins que penser fasse sentir ; mais cela n’est guère moins vrai.
Source vérifiée Maximes et Pensées (1923), chapitre 6, 377 D’une façon générale, je souffre plus que je ne pense, c’est une question de tempérament ; et je crois qu’on comprend parfois mieux de cette façon-là.
Source vérifiée Les Racines du ciel (1956) Nous sommes si peu faits pour être heureux ici-bas, qu’il faut nécessairement que l’âme ou le corps souffre quand ils ne souffrent pas tous les deux, et que le bon état de l’un fait presque toujours tort à l’autre.
Source vérifiée Les Confessions (1765), Texte entier Nous dissimulons nos bonnes actions sous l’ironie et l’indifférence, comme si l’amour était synonyme de faiblesse.
Source vérifiée Maktub (1994) On ne pense jamais assez à ces jugements sur soi, qui font l’expérience. Par exemple l’idée qu’on est maladroit fait qu’on l’est, ou timide, ou trompé, ou malheureux aux cartes ; mais il y a d’heureuses rencontres.
Source vérifiée Quatre-vingt-un chapitres sur l’esprit et les passions par l’auteur des propos d’Alain (1917) On ne sait point du tout que l’on manque d’esprit.
Source vérifiée Les Caractères (1688), De l’Homme
Citer cette citationRéférence de l’œuvre · APA, MLA, Chicago
- APA
- Claude Adrien Helvétius. (s.d.). De l’Esprit (Texte entier).
- MLA
- Claude Adrien Helvétius. De l’Esprit. s.d., Texte entier.
- Chicago
- Claude Adrien Helvétius. De l’Esprit. s.d.. Texte entier.