La femme qu’on achète, et c’est la moins coûteuse, veut beaucoup d’argent : celle qui se donne prend tout notre temps !
Romancier, 1799-1850 Image : Louis-Auguste Bisson, Domaine public, Wikimedia Commons La femme qu’on achète, et c’est la moins coûteuse, veut beaucoup d’argent : celle qui se donne prend tout notre temps !
Romancier, 1799-1850 Image : Louis-Auguste Bisson, Domaine public, Wikimedia Commons Partager sur
Source vérifiée
Z. Marcas (1840)
… Quand nous parlâmes de cet éternel sujet de conversation entre Français, il nous dit simplement: — Les robes coûtent trop cher! Il vit le regard que Juste et moi nous avions échangé, et il reprit alors: — Oui, trop cher. La femme qu’on achète, et c’est la moins coûteuse, veut beaucoup d’argent: celle qui se donne prend tout notre temps! La femme éteint toute activité, toute ambition; Napoléon l’avait réduite à ce qu’elle doit être. Sous ce rapport, il a été grand, il n’a pas donné dans les ruineuses fantaisies de Louis XIV et de Louis XV; mais il a néanmoins aimé secrètement.
Texte du domaine public, transcription Wikisource (CC BY-SA).
Une erreur ? Proposer une correctionSignaler
L’argent, c’est comme les femmes : pour le garder, il faut s’en occuper un peu ou alors… Il va faire le bonheur de quelqu’un d’autre.
Il est faux de dire que les femmes qui ne coûtent rien coûtent plus cher que les autres. Car si l’on fait l’addition, les femmes qu’on paye nécessitent les mêmes dépenses, plus l’argent qu’on leur donne, moins l’amour qu’elles ne vous donnent pas.
Il y a telle femme qui aime mieux son argent que ses amis, et ses amants que son argent.
Des promenades du temps,
Ou repas qu’on donne aux champs,
Il ne faut point qu’elle essaye :
Selon les prudents cerveaux,
Le mari, dans ces cadeaux,
Est toujours celui qui paye.
D’aimer son mari, c’est un fournisseur que l’on paie. Mais son amant, c’est comme de donner aux pauvres.
Quant à de l’argent, on en trouve ; et le temps, on le prend.
J’avoue que tu es un grand homme, et voilà l’affaire en bon train ; mais l’argent, d’autre part, nous presse pour notre subsistance, et nous avons de tous côtés des gens qui aboient après nous.
Homme, sache que la femme renoncera naturellement à une partie de ses biens fondamentaux pour toi. C’est comme ça elle sait donner, elle a le sens du sacrifice… Mais elle trouvera toujours le moyen de te le faire payer.
Pas une femme ne vaut un billet de cinq lires à moins qu’on en soit épris. Elle vaut alors tout ce qu’elle nous coûte.
Les femmes ! Ah ! Les femmes !
Elle sont comme l’argent. On aimerait pouvoir les jeter par la fenêtre.