Les citations
Ta bien-aimée, hâfiz, sur ta tombe scellée
Chams al-Din Muhammad Hafiz
Peut-être passera comme passe le vent :
Tu frémiras alors dans ta prison étroite,
Et tu déchireras ton suaire en lambeaux.Source à vérifierOdes Celui à qui l’amour a donné la vie ne mourra jamais. C’est pourquoi l’éternité de notre existence est inscrite sur les feuillets de l’univers.
Chams al-Din Muhammad HafizSource à vérifierOdes, XII Les mots d’amour ne sont point de ceux que l’on peut prononcer.
Chams al-Din Muhammad HafizVoici le printemps qui revient avec le charme des roses. Regarde leurs joues fraîches, et la plante amère de la tristesse sera déracinée de ton cœur.
Chams al-Din Muhammad HafizSource à vérifierLes Ghazels Si, comme Alexandre, tu prétends à la vie éternelle, cherche-la sur les lèvres roses de cette ravissante beauté.
Chams al-Din Muhammad HafizSource à vérifierLes Ghazels, XIII
Partager sur